суббота, 08 сентября 2012
16:57

Дом — это там, где тебя любят...
В последнее время я специализируюсь на ризотто, драниках и царской ватрушке.
С ризотто даже без рецепта обошлась. Сегодня с грибами и креветками делала, вкусняшка однако)

URL
пятница, 07 сентября 2012
15:02

Дом — это там, где тебя любят...
Сегодня была очередная защита дисера - мой одногрупник из Камеруна накатал 300 страниц текста о роли высшего образования в борьбе с бедностью. Большая половина аудитории были его друзья). Дети тоже присутствовали - девочка 5 лет крутилась передо мной и недавно родившийся сын иногда подавал голос). Оппонент задавал провокационные вопросы - типа, почему со всеми их природными ресурсами Камерун просит денег на исследования у доноров? Оппонент (из Юж. Африки) как оказалось еще и по-русски говорит.

URL
вторник, 04 сентября 2012
13:30

Дом — это там, где тебя любят...
Сдала квартиру хозяину и обнаружилось, что я все краны умудрилась сломать)) Хотя я поломки не замечала...
В общем, он вычтет из депозита стоимость починки.
***
Открыла сезон аэробики вчера. А сегодня спина болит от неудачных потягуш утром.
***
Билеты в Израиль куплены). Попадем на еврейский Новый год)). С родителями прилечу почти в одно время, но мне еще до Питера добраться надо будет.
А до Израиля у нас поездка на Сицилию уже на следующей неделе. Когда работать буду спрашивается только?

URL
вторник, 28 августа 2012
13:07

Дом — это там, где тебя любят...
Налоговая мне штрафик в 5 евро выставила за то, что поздно отчиталась за июнь, а я у них tax refund на 80 евро попросила еще и за май сегодня)). Наконец-то разобралась вроде как отчитываться. Там оказывается + и - перед налоговой суммой писать надо, а то не понятно было сначала: все в один столбец и почти все как sales помечено.
Upd. однако погорячилась я на счет 80 евро, это не VAT был на авиабилете). Так что еще одно исправление запузырила. надеюсь они там разберутся.

@темы: бизнес, налоговая

URL
11:02

4.09 job fair for those who speak Russian and Finnish, @UTA, Tampere

Дом — это там, где тебя любят...

URL
понедельник, 27 августа 2012
16:44

Дом — это там, где тебя любят...
Я лучше всего работаю с недельными перерывами. Еще во время написания магистерской заметла - неделя интенсивной работы - неделя отдыха. Вот и сейчас так, на прошлой неделе не могла заставить себя ничего сделать кроме административной текучки. А на этой -дедлайн по статье поджимает, подруга приезжает и съехать с квартиры надо еще). Сегодня даже в автобусе с нетбуком сидела текст редактировала)

URL
07:09

Дом — это там, где тебя любят...
Мою флешку ему восстановить не удалось, зато дневник почитал)).

Вот так вот раз в 3 года я обновляю документооборот, вытягивая уцелевшее из е-мэйлов...
:tear:

URL
воскресенье, 26 августа 2012
21:04 

Доступ к записи ограничен

Дом — это там, где тебя любят...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:04

проф. литература онлайн

Дом — это там, где тебя любят...
Хочу подельиться с вами ссылкой для скачивания книг (профессиональной литературы по разным темам). По крайней мере я себе несколько книг нашла для исследования, которые через обычный поиск не найдешь в открытом доступе). Скачиваются легко, без регистрации.
libgen.info

URL
пятница, 24 августа 2012
20:18

Дом — это там, где тебя любят...
В последнее время на пробежке ощущаю какую-то боль в ступнях. Может я переусердствовала с бегом в Любляне? Странно это. Зарядку делать лень, а бегать хочется пока погода есть.

URL
13:53

Дом — это там, где тебя любят...
Похоже у меня полетела очередная флешка со всеми документами... посмотрим, сможет ли ее восстановить мой товарищ...А я так и не приучила себя делать back up.

URL
четверг, 23 августа 2012
10:34

International graduate employability research

Дом — это там, где тебя любят...
Ну вот наш отчет по результатам исследования и опубликовали.
На исследование ушел год работы - интересный опыт был). Кому интересна судьба иностранных выпускников в Финляндии - можете заглянуть

www.cloud9.fi/valoa/VALOAsummaryf.pdf - summary

читать дальше

@темы: research results

URL
вторник, 21 августа 2012
14:06

маска для лица и кожи вокруг глаз

Дом — это там, где тебя любят...
Вчера побежала на почту получать посылку, которую чуть назад уже не отправили)
И ведь даже забыла что заказывала себе эту дорогую мезо-маску Filorga. Эффект мне понравился - сразу после применения кожа подтянутая и чистая. Делать надо курсово - раз в неделю в течение месяца и потом раз в 2 недели. Посмотрим на результат потом)
Говорят накопительный. В этой маске 100 компонентов! Как в мезо-коктейле для инъекций. Конечно такое количество ингредиентов (витаминов, аминокислот и т.д.) может насторожить, но аллергия не вылезла))


URL
воскресенье, 19 августа 2012
08:51

taxes

Дом — это там, где тебя любят...
Налоговая каким то образом вменила мне ежемесячную отчетность (не смотря на то, что доходы по бизнесу у меня пока скромные). Хорошо конечно что есть online формы на английском. Но мне все равно не понятно про НДС (если я не выставляю НДС российским партнерам - это значит у меня нет НДС активности в этом месяце или это zero VAT activity?) и куда вписыват затраты сделанные в Финляндии ? Я только purchases made in other EU countries вижу. Нашла студента - действующего бухгалтера - может он меня научит.
А еще мне счет на pre-paid tax выставили - зачем мне prepaid?

URL
пятница, 17 августа 2012
16:52

уфф, тренинг завершен

Дом — это там, где тебя любят...
Все, я посадила своих гостей на паром и помахала белым платочком) Даа, организация событий дело хлопотное и ответственное, но интересное. Горжусь собой - это все я сама).
Люблю это дело - объединять людей, показывать им Финляндию, ломать стереотипы, помогать расширять горизонты. Общаться с земляками наконец-то, когда они не капризничают). Может они так и не поняли что же такое предпринимательский университет, но новые идеи почерпнули все равно.

URL
16:13

Дом — это там, где тебя любят...
В Хельсинки видели фишку - ужин в воздухе. Народ со столом и стульями поднимают на кране высоко)). Все пристегнуты конечно, но кто-то там перемещался. Может официант).

URL
четверг, 16 августа 2012
18:42

Хельсинки

Дом — это там, где тебя любят...
Сегодня угорали над переводом меню и размерами порций в "средизернаморском" ресторане Crown Plaza отеля.
...грудка цыпленка вскормленного кукурузой...
хвостики раков..
Все вышли из-за стола с чувством легкого голода, зато уложились в бюджет 25 евро на чел)).
Все сразу вспомнили добрым словом ресторан Плевна в Тампере.
До ужина мы попарились в сауне. А вообще я так устала с этим тренингом.
Но ладно хоть люди оценили мои усилия. Программа получилась разнообразной и гармоничной, а перевод и кофе брейки в след. раз улучшим)

URL
среда, 15 августа 2012
15:53

Дом — это там, где тебя любят...
Да, после отдыха и ненапряжной учебы в летней школе - окунулась с головой в пучину работы.
Встретила свою делегацию, поводила их за ручку первое время, выслушала критику по поводу переводчиц и плохой организации чая-кофе. Но сегодня наступил переломный момент в лучшую сторону). Не считая того, что коллега мне запортила бланки сертификатов...
Завтра едем с группой в Хельсинки. Придется самой попереводить немного на пару с землячкой.

P.S: утром пришлось активизировать свой финский когда ко мне подсел с распросами какой-то инвалид...
А потом в столовой, самой захотелось объясниться с кассиршей по-фински)

URL
суббота, 04 августа 2012
20:56

оз. Блед

Дом — это там, где тебя любят...
Сегодня были на шикарном альпийском курорте). Озеро Блед, про которое я никогда раньше не слышала, поразило меня своей красотой -окруженное горами, с изумрудной водой, гондолами, лебедями, и островом на котором расположена церковь. Ну и конечно там тоже есть замок на вершине одной из скал. А еще уних вкуснейшие торты в кафе... В общем, мы с подругой пребывали в эстетическом экстазе))


URL
пятница, 03 августа 2012
10:09

Дом — это там, где тебя любят...
Любляна прекрасна! Особенно вечером, когда на улицах слышна живая музыка и все сидят на терассах кафе вдоль живописного канала в старом городе.
Весь старый город - пешеходная зона, которую закрыли от авто 4 года назад.
Можно на велике везде - тут отличные дорожки, немного притесняющие пешеходов.
Символ города - милый дракоша.


Вчера я ходила в местный аквапарк-спа. Заплатила за термальные бассейны и мир саун отдельно (горки мне не нужны были). Саун там действительно куча, единственная загвоздка оказалась в том, что они нудистские))

Ну чтож пришлось раздеться! Насмотрелаь на телеса) Но мне понравилось плавать голышом, ну и париться конечно. Сделала сахарный скраб с корицей, погрелась в эвкалиптовой, цветочной и финской саунах. Окунулась в прохладную воду и поплавала в минеральном бассейне и в обычном под открытым небом.

URL